Considérée par beaucoup comme la traduction automatique en ligne la plus précise.
En ligne, mais également via une application Windows.
Mise à jour : c’était la seule bonne alternative bon marché en ligne — à vous de juger aujourd’hui.
Traduction en ligne DeepL
- Gratuit
- Aucun téléchargement ni installation requis
- Aucune inscription requise
Disciplines : Traduction, Juridique, Commerce international, Rédaction technique, Édition.
Alternative gratuite à Google Traduction, Microsoft Translator et Trados Studio.
| Traducteur DeepL | Google Traduction | Microsoft Translator | Trados Studio (anciennement Trados Studio) |
|---|---|---|---|
| Type d'outil : Un service de traduction automatique avec un traducteur web, la traduction de documents et des applications pour Windows, Mac, Android, iPhone et iPad. | Type d'outil : Un service de traduction automatique pour les textes, les documents, les sites web et les images, avec une API de traduction cloud payante. | Type d'outil : Azure AI Translator, une API REST cloud pour la traduction de texte proposée avec les modèles NMT et LLM. | Type d'outil : Trados Studio, anciennement SDL Trados Studio, est un logiciel de traduction assistée par ordinateur destiné aux traducteurs. Il comprend une mémoire de traduction, la gestion de la terminologie, la traduction automatique, le contrôle qualité et l'alignement. |
| Couverture linguistique : Le tableau des fournisseurs répertorie 114 langues. | Couverture linguistique : L'interface web répertorie environ 249 langues. | Couverture linguistique : Plus de 100 langues et dialectes pris en charge sont indiqués. | |
| Contrôle de la terminologie : La version gratuite limite le nombre d'entrées par paire de langues aux glossaires, tandis que la version Business offre un nombre illimité d'entrées. La version Business inclut également une mémoire de traduction. | Contrôle de la terminologie : La création de glossaires dans le cloud est gratuite, et des modèles AutoML personnalisés peuvent être entraînés moyennant des frais. | Contrôle de la terminologie : La traduction personnalisée adaptative accepte jusqu'à cinq traductions de référence pour orienter la sortie LLM. | Contrôle de la terminologie : La gestion terminologique et les mémoires de traduction réutilisables sont des fonctions essentielles, selon la description du répertoire du logiciel. |
| Modèle de coûts : L'utilisation gratuite inclut 50 000 caractères et un fichier par mois. Les abonnements individuels, d'équipe et professionnels sont payants et facturés annuellement. | Modèle de coûts : Cloud Translation Basic est facturé au caractère après un crédit gratuit mensuel couvrant les 500 000 premiers caractères. | Modèle de coûts : Une offre gratuite de 2 millions de caractères par mois est proposée, puis un paiement à l'utilisation par million de caractères est facturé. | Modèle de coûts : Un annuaire de logiciels propose une version d'essai mais pas de version gratuite, avec des options d'abonnement et de licence unique. Consultez le fournisseur pour connaître les prix actuels. |
| Gestion des données : Le contenu professionnel est stocké uniquement lorsque cela est techniquement nécessaire et n'est pas utilisé pour l'entraînement des modèles. Le fournisseur est certifié ISO 27001 et SOC 2 Type II. | Gestion des données : Le point de terminaison choisi détermine où les requêtes sont traitées, et un conteneur Docker prend en charge les scénarios déconnectés. |
Sujets abordés : DeepL, traduction en ligne, traduction automatique, précision, application Windows, alternative, traitement du langage, réseaux neuronaux, traduction automatique, interface utilisateur, traduction de texte, service basé sur le cloud, ISO 9001, ISO/IEC 27001, ISO 25010, ISO 9126 et ISO 9241.
Vie privée : nous n'avons aucun retour d'information concernant un problème potentiel avec cet outil et son auteur. Mais comme pour de nombreux services en ligne, vous leur fournissez ici vos propres données. En fonction de la criticité de vos données, il est de votre responsabilité d'évaluer la réputation de l'auteur et les abus potentiels, et de vérifier et d'accepter leurs conditions générales, ou non.
Plus Langue, Texte relatif outils
Suggérez votre meilleur outil en ligne :
Connaissez-vous un site web meilleur, complémentaire ou de remplacement à celui mentionné ci-dessus ?
> Proposez-le ici <
10e année
anniversaire
Les images en pleine résolution et les téléchargements sont uniquement disponibles, et 100% gratuits, pour les membres inscrits.
> Se connecter <