我们偶尔都会遇到这种情况:有人拿着一份精美的技术PPT来给我们讲解,结果每句话里都塞了两三个缩写词。虽然每个缩写词单独来看都还算容易理解,但整张幻灯片简直荒谬至极,让我想起了那位伟大的…… 电影 虽然已经过去近30年了,但这些建议至今仍然非常适用。请务必注意这些内容,尤其是在产品使用说明书(IFU)中。
所以,请记住伟大的 罗宾·威廉姆斯 于 早上好 越南以及他的
既然副总统是这么重要的人物,我们是不是应该把电脑保密?因为如果泄露给副总统,他可能会失踪,然后我们所有人都会被关进小黑屋。
- 只有几个缩写词
- 只有当你100%确定你的受众非常熟悉这些缩写词时才这样做。
- 如果写出来:使用时至少写一遍完整含义(a) 术语表 也可能有用)
再看一遍,以后千万别在同一句话里用两个缩写:
顺便说一句,有个不错的 缩略语列表 在维基百科上(我们已将该页面添加到我们的列表中) 产品设计方面的最佳维基百科文章但你很快就会发现,尽管这个列表很长,但你所在领域的许多缩略语却缺失了,这在某种程度上证明了在任何交流中都应该非常谨慎地使用缩略语。
常用术语表
instruction For Use (IFU): 提供有关医疗器械或产品的正确使用、处理和维护的详细信息的文件,以确保用户的安全和有效性。











