Product Design, Manufacturing & Innovation Resources
Hogar » El mito de la “exportación china

El mito de la “exportación china

2008
Stand de sensibilización de los consumidores sobre el marcado CE y las marcas falsificadas en el comercio internacional.

(Imagen generada únicamente con fines ilustrativos)

Un mito urbano persistente sugiere que existe una marca “China Export” que es confusamente similar a la marca CE oficial, con un espaciado entre letras más estrecho, para engañar a los consumidores. Después de que un miembro lo denunciara erróneamente, la Comisión Europea lo ha investigado y no ha encontrado pruebas de que se utilice sistemáticamente una marca de este tipo. Cualquier marca que pueda confundirse con el marcado CE oficial se considera una infracción, independientemente de su supuesto origen o significado.

El mito de ‘China Export’ cobró fuerza a mediados de la década de 2000, principalmente a través de cadenas de correo electrónico y foros en línea. Se afirmaba que algunos fabricantes chinos utilizaban un logotipo, en el que la C y la E estaban muy juntas, para dar a entender que cumplían las normas europeas, al tiempo que afirmaban que simplemente significaba ‘China Export’. En teoría, esto supondría una laguna legal si se les acusaba de marcado CE fraudulento. La historia solía ir acompañada de imágenes en las que se comparaban los dos logotipos.

En respuesta a una pregunta formal del Parlamento Europeo en 2008, la Comisión Europea aclaró su posición. La Comisión declaró que no tenía conocimiento de ninguna marca ‘China Export’ y que la alegación carecía de fundamento. Reiteró que, según la legislación de la UE, la única marca válida es la marca oficial ‘CE’ con sus proporciones legalmente definidas. Cualquier otra marca que pueda confundirse con ella es ilegal. Las marcas no conformes que se ven en algunos productos son simplemente marcas CE mal diseñadas, ya sea por ignorancia o por engaño deliberado para crear ambigüedad. La postura de la Comisión es que la motivación es irrelevante; una marca no conforme es una infracción y está sujeta a la acción de las autoridades de vigilancia del mercado de los Estados miembros. Esta aclaración era importante para combatir la desinformación y reforzar que la responsabilidad del marcado correcto recae en el fabricante, y que no existe tal ‘laguna’.

UNESCO Nomenclature: 5311
- Economía internacional

Tipo

Sistema abstracto

Ruptura

Incremental

Uso

Uso generalizado

Precursores

  • Problemas generales relacionados con los productos falsificados y la infracción de marcas registradas
  • Preocupaciones de los consumidores sobre la seguridad de los productos importados
  • El auge de los foros de Internet y el correo electrónico como vectores de desinformación

Aplicaciones

  • Campañas de concienciación del consumidor sobre marcas genuinas y falsificadas
  • Mayor escrutinio por parte de las autoridades de vigilancia del mercado sobre los productos marcados incorrectamente
  • acciones legales contra fabricantes que utilizan marcas engañosas
  • Aclaración de las normas del marcado CE por parte de los organismos reguladores

Patentes:

NA

Ideas para posibles innovaciones

Debido al bloqueo del tráfico generado por bots, que actualmente supera los 40.000 al día, este contenido está reservado para los miembros de la comunidad.
> Iniciar sesión < o > Registrarse < (100% gratis) para acceder a esto, al igual que a todo el demás contenido y herramientas restringidos.

Relacionado con: China Export, mito del marcado CE, falsificación, marcado engañoso, Comisión Europea, infracción, protección de los consumidores, vigilancia del mercado, fraude de productos, desinformación.

Contexto histórico

El mito de la “exportación china

1995
1995
2000
2008
2011
1994
1995
2000
2002-05-01
2010
2021-01-01

(Si la fecha es desconocida o no es relevante, por ejemplo "mecánica de fluidos", se proporciona una estimación redondeada de su aparición notable)

Las imágenes a tamaño completo y las descargas sólo están disponibles, 100% gratis, para los miembros registrados.

> Acceso <