¿Cree que tiene un buen trato? Sólo tiene que mirar mejor. Por si acaso, lo hemos calculado para usted: esta oferta "excepcional" es... ¡¡¡una oferta especial de -1(un) céntimo!!! ¡¡¡-0,37% !!! Menos mal que no obligan a comprar varias botellas para conseguir semejante ganga
Tal y como se ve en un supermercado (garantizado que no es un photoshop):

La traducción, si no es obvia:
Bajada de precios | |
"AVANT"(francés) = antes € 2.72 |
"APRES"(francés) = después € 2.71 |
¿Es el cliente tan estúpido? o ¿se trata de un error tipográfico o de un dígito que falta? o de un requisito contractual? o de un error del software de impresión?
... por cierto, es bueno que no haya redondeo automático de valores :)
El error es humano. Piense y revise dos veces todas las actividades de sus clientes + vea desde el lado del cliente.
Sure, a price drop sounds great, but has anyone considered the impact on quality? Cheaper isnt always better, folks!
Wow, thats quite a price drop! But will the quality remain the same or will it drop too? Curious to know.
Well, isnt the price drop just a marketing ploy to push older stock? Id love to hear others thoughts on this!
Publicaciones relacionadas
101 sobre cómo leer mejor una patente (para un no abogado de patentes)
Los 20 mejores trucos para la búsqueda gratuita de patentes + Bonus
Las mejores indicaciones de IA para ingeniería eléctrica
Directorio de las Mejores Prompts de IA para Ciencia e Ingeniería
Las mejores indicaciones de IA para ingeniería mecánica
The “Dantzig Effect” For Innovation