Product Design, Manufacturing & Innovation Resources
بيت » أسطورة علامة “التصدير إلى الصين”

أسطورة علامة “التصدير إلى الصين”

2008
كشك توعية المستهلكين بشأن علامات CE وعلامات التزييف في التجارة الدولية.

(صورة تم إنشاؤها للتوضيح فقط)

تشير خرافة شائعة إلى وجود علامة "تصدير من الصين" تُشبه علامة CE الرسمية بشكلٍ مُضلل، مع تقارب المسافات بين الأحرف، بهدف تضليل المستهلكين. بعد أن أبلغ أحد الأعضاء عن هذا الأمر بشكلٍ خاطئ، حققت المفوضية الأوروبية في الأمر ولم تجد أي دليل على استخدام هذه العلامة بشكلٍ مُمنهج. تُعتبر أي علامة يُمكن الخلط بينها وبين علامة CE الرسمية انتهاكًا، بغض النظر عن أصلها أو معناها المُعلن.

The ‘China Export’ myth gained traction in the mid-2000s, primarily through email chains and online forums, and . The claim was that some Chinese manufacturers were using a logo, where the C and E were very close together, to imply compliance with European standards while claiming it simply stood for ‘China Export’. This would theoretically provide a legal loophole if they were accused of fraudulent CE marking. The story was often accompanied by images comparing the two logos.

رداً على سؤال رسمي في البرلمان الأوروبي عام ٢٠٠٨، أوضحت المفوضية الأوروبية موقفها. وذكرت المفوضية أنها لم تكن على علم بأي علامة "تصدير صيني" وأن الادعاء لا أساس له من الصحة. وأكدت مجدداً أنه بموجب قانون الاتحاد الأوروبي، فإن العلامة الوحيدة الصالحة هي علامة "CE" الرسمية بأبعادها المحددة قانوناً. وأي علامة أخرى يمكن الخلط بينها وبينها تُعد غير قانونية. أما العلامات غير المطابقة التي تُرى على بعض المنتجات فهي ببساطة علامات CE مصممة بشكل خاطئ، سواء كان ذلك بسبب الجهل أو التضليل المتعمد لخلق غموض. ويتمثل موقف المفوضية في أن الدافع غير ذي صلة؛ فالعلامة غير المطابقة تُعد انتهاكاً وتخضع لإجراءات من قبل سلطات مراقبة السوق في الدول الأعضاء. وكان هذا التوضيح مهماً لمكافحة المعلومات المضللة والتأكيد على أن مسؤولية وضع العلامات الصحيحة تقع على عاتق المُصنِّع، وأنه لا يوجد أي "ثغرة" من هذا القبيل.

UNESCO Nomenclature: 5311
الاقتصاد الدولي

يكتب

النظام التجريدي

الاضطراب

تزايدي

الاستخدام

الاستخدام الواسع النطاق

السلائف

  • القضايا العامة المتعلقة بالسلع المقلدة وانتهاك العلامات التجارية
  • مخاوف المستهلكين بشأن سلامة المنتجات المستوردة
  • صعود المنتديات على الإنترنت والبريد الإلكتروني كوسائل لنشر المعلومات المضللة

التطبيقات

  • حملات توعية للمستهلكين حول العلامات التجارية الأصلية والمقلدة
  • زيادة التدقيق من قبل سلطات مراقبة السوق على السلع التي تحمل علامات غير صحيحة
  • الإجراءات القانونية ضد الشركات المصنعة التي تستخدم علامات مضللة
  • توضيح قواعد علامة CE من قبل الهيئات التنظيمية

براءات الاختراع:

NA

أفكار ابتكارات محتملة

بسبب عمليات جمع البيانات من خلال برامج الروبوت، والتي تتجاوز حاليًا 40 ألفًا يوميًا، فإن هذا المحتوى مخصص لأعضاء المجتمع فقط.
> تسجيل الدخول < أو > سجل < (مجاني 100٪) للوصول إلى هذا، وكذلك جميع المحتويات والأدوات الأخرى المقيدة.

Related to: China Export, CE mark myth, counterfeit, misleading marking, European Commission, infringement, consumer protection, market surveillance, product fraud, misinformation.

السياق التاريخي

أسطورة علامة “التصدير إلى الصين”

1995
1995
2000
2008
2011
1994
1995
2000
2002-05-01
2010
2021-01-01

(إذا كان التاريخ غير معروف أو غير ذي صلة، على سبيل المثال "ميكانيكا الموائع"، يتم توفير تقدير تقريبي لظهوره الملحوظ)

الاختراع والابتكار والمبادئ التقنية ذات الصلة

الصور بالحجم الكامل والتنزيلات متاحة فقط 100% مجاناً للأعضاء المسجلين.