Todos veníamos de vez en cuando con un bonito y técnico PowerPoint para leer, donde maldita sea, había de 2 a 3 acrónimos por frase. Aunque cada una de ellas sería comprensible por separado, las diapositivas eran sencillamente ridículas, recordando a esta gran película de hace casi 30 años, pero que sigue siendo muy muy aplicable. Tenga en cuenta esto, especialmente en las instrucciones de uso de su producto.
Así que recuerda el gran Robin Williams en Buenos días Vietnamy su
Viendo que el V.P. es tan V.I.P., ¿no deberíamos mantener el P.C. en el Q.T.? Porque si se filtra al V.C. podría acabar en M.I.A., y entonces nos pondrían a todos en K.P.
Keep Simple & Ergonomics
- sólo algunos acrónimos
- sólo cuando esté 100% seguro de que su público está muy familiarizado con estos acrónimos
- si se escribe: escribir al menos una vez el significado completo cuando se utiliza (también puede ser útil un glosario)
Vuelve a mirar y no vuelvas a utilizar dos siglas en la misma frase:
Por cierto, hay un bonito lista de acrónimos en Wikipedia (y hemos incluido esa página en nuestra lista de los mejores artículos de Wikipedia para el diseño de productos). Pero pronto descubrirá que, aunque la lista es muy larga, faltan muchos acrónimos de su propio campo, lo que demuestra de alguna manera que necesitan se debe utilizar con mucha moderación en cualquier comunicación.